Come giocare
Descrivi la parola grande
Solo chi dà gli indizi e una persona della squadra avversaria devono vedere lo schermo. Aiuta la tua squadra a indovinare la risposta.
Evita l’ovvio
Non dire la risposta, le cinque parole vietate, le loro parti o varianti. Vietati spelling, rime, gesti, effetti sonori e traduzioni.
Passa alla prossima carta
Una risposta corretta vale un punto. Una parola vietata ne toglie uno. Passare è gratis per impostazione predefinita. Annulla i tocchi sbagliati e rivedi il turno prima di passare il telefono.
Le vostre regole
Ogni modalità spiega le proprie eccezioni. Per giocare in famiglia, scegli Base e Facile. Concordate come trattare nomi e pronuncia prima di iniziare.
La raccolta
Migliaia di carte in dieci lingue. Parole familiari per una serata tranquilla, oppure una difficoltà più alta per mettervi alla prova. Esplora le categorie, salva i preferiti e crea le tue carte.
Gioca offline su un solo dispositivo. Cerca e consulta le carte, salva i preferiti, nascondi carte e crea o importa le tue. Annulla i tocchi involontari e correggi i risultati alla fine di ogni turno. Salva la partita e riprendila più tardi. I movimenti discreti delle carte rispettano l’impostazione Riduci movimento.
Informativa sulla privacy
Paraphrasis funziona offline. Non raccogliamo dati personali e non usiamo pubblicità, analisi dell’utilizzo o tracciamento. Non serve un account.
Sul tuo dispositivo
Nomi delle squadre, carte personali, preferite, carte nascoste, partite, statistiche e impostazioni sono salvati localmente. iOS può includerli nei backup che hai attivato.
I file che scegli di condividere
Importazione ed esportazione usano il selettore file di iOS. Se salvi un file nel cloud o lo condividi, il servizio scelto gestisce quella copia. Non riceviamo i tuoi file.
Eliminare i dati
Puoi eliminare le tue carte da Le mie carte e azzerare la cronologia da Impostazioni. Eliminare l’app rimuove i suoi dati locali; backup e file esportati si gestiscono separatamente.
Il nostro impegno
Niente pubblicità, tracciamento, acquisti in-app o abbonamenti. Mai. Non offriamo account, non raccogliamo dati di gioco e non vendiamo dati personali.
Servizi di sistema
Il giapponese può usare un carattere scaricato dal servizio Apple. Il gioco funziona offline con un carattere alternativo. Apple e i servizi di file o backup scelti applicano le proprie politiche.
Assistenza via email
Usiamo il tuo indirizzo e il messaggio per rispondere alla richiesta. Non inviare informazioni sensibili o dati personali nei file delle carte. Le email di assistenza sono separate dall’app, che non ci invia dati di gioco.
Georgios Giovas · Nishitokyo
2026-09-13